Dr. Naylor Dehorning Paste — Pasta Caustica Preventiva de Crecimiento de Cuernos
SKU: 25624 | Categoria: Clinico No-Rx
FABRICANTE: H.W. Naylor Co., Inc. (Morris, Nueva York, EUA) |
REGISTRO SAGARPA: Ver etiqueta del producto |
FORMA: Pasta topica |
CONCENTRACION: Hidroxido de Calcio 37.8% + Hidroxido de Sodio 24.9% |
ESPECIES: Bovinos, Ovinos, Caprinos
Dr. Naylor Dehorning Paste es una pasta caustica de uso topico externo desarrollada y comercializada por H.W. Naylor Co., Inc., empresa estadounidense con sede en Morris, Nueva York, reconocida desde la decada de 1920 por la fabricacion de productos veterinarios topicos de alta calidad para el manejo del ganado, entre los cuales destacan tambien el Blu-Kote, el Red-Kote y el Udder Balm. El producto esta formulado con dos principios activos altamente alcalinos, hidroxido de calcio al 37.8% e hidroxido de sodio al 24.9%, que actuan sinergicamente para destruir mediante necrosis licuefactiva controlada el tejido epitelial productor de cuerno (boton cornual o yema) en animales jovenes, impidiendo de forma permanente el crecimiento del cuerno sin necesidad de intervencion quirurgica ni cauterizacion termica. El mecanismo de accion se basa en la saponificacion de los lipidos de membrana celular y en la solubilizacion de proteinas estructurales del tejido cornual por la accion de los iones hidroxilo (OH⁻) liberados por ambas bases fuertes, lo que resulta en la destruccion irreversible de las celulas del rodete queratogeno. El uso de agentes causticos alcalinos para prevenir el crecimiento cornual en terneros recien nacidos es una practica ampliamente documentada en la literatura veterinaria internacional y representa uno de los metodos de descorne quimico mas economicos y de menor estres para el animal cuando se aplica correctamente y a la edad indicada. Historicamente, la cauterizacion quimica con pastas a base de soda caustica e hidroxido de calcio ha sido descrita en manuales de ganaderia y literatura zootecnica como una alternativa eficaz frente a los metodos de descorne mecanico o termico, siendo preferida en terneros de muy corta edad por su simplicidad de aplicacion y ausencia de sangrado.
Formula
| Ingrediente |
Concentracion |
Funcion |
| Hidroxido de Calcio [Ca(OH)₂] |
37.8% |
Agente caustico primario; base fuerte que libera iones OH⁻ para destruir el tejido cornual por saponificacion de lipidos y desnaturalizacion de proteinas |
| Hidroxido de Sodio [NaOH] |
24.9% |
Agente caustico sinergico; potencia la necrosis licuefactiva del boton cornual y garantiza penetracion profunda en el tejido germinativo del cuerno |
| Excipientes (base de pasta) |
c.s.p. |
Vehiculo semisólido que confiere consistencia adecuada para aplicacion topica controlada y limita la dispersion de los principios activos fuera del area de aplicacion |
Concentraciones verificadas en etiqueta oficial DailyMed/NIH (NDC: H.W. Naylor Co., Inc.) y en multiples distribuidores autorizados.
Mecanismo de Accion
| Componente / Proceso |
Mecanismo Molecular Detallado |
| Liberacion de iones OH⁻ (hidroxilo) |
Al contacto con el tejido humedo del boton cornual, tanto el NaOH como el Ca(OH)₂ se disocian liberando iones hidroxilo altamente reactivos que penetran la piel y los tejidos subyacentes del germinal cornual. |
| Saponificacion de lipidos de membrana |
Los iones OH⁻ reaccionan con los acidos grasos de las membranas celulares del epitelio cornual generando jabon (acidos grasos saponificados), lo cual destruye la integridad estructural de la membrana plasmatica e inicia la lisis celular. A diferencia de los acidos, que producen necrosis coagulativa con formacion de escara protectora, los alcalis fuertes disuelven el tejido de forma progresiva. |
| Solubilizacion de proteinas estructurales |
De forma concurrente, los alcalis desnaturalizan y solubilizan proteinas estructurales (queratinas, colageno, proteinas citoesqueleticas) del rodete queratogeno y del periostio del proceso cornual del hueso frontal, lo que impide la regeneracion celular y la formacion del cuerno. |
| Necrosis licuefactiva (liquefactive necrosis) |
El resultado final es la necrosis licuefactiva del tejido productor de cuerno: el tejido afectado se ablanda y licua en lugar de formar una costra seca, lo cual facilita la penetracion continua del caustico hacia capas mas profundas hasta destruir completamente las celulas germinativas del cuerno. Entre los 2 y 3 dias post-aplicacion se forma una costra seca que se desprende junto con el rudimento cornual entre los 25 y 30 dias. |
| Interaccion con anestesicos locales (dato clinico relevante) |
La elevacion del pH tisular inducida por los alcalis puede alterar el equilibrio ionico de las soluciones anestesicas locales (como la lidocaina), reduciendo la disponibilidad de cationes capaces de bloquear los receptores de sodio en las terminaciones nerviosas, lo cual puede disminuir la eficacia del bloqueo cornual si este se aplica tras la pasta. |
Fuentes: Journal of Dairy Science Vol. 88 (2005); PMC/NCBI (necrosis licuefactiva por alcalis); Biology Insights, Biomedicus Veterinary Guide (2025).
Indicaciones
| Indicacion |
Descripcion |
| Prevencion del crecimiento cornual en terneros |
Aplicacion topica sobre el boton cornual de terneros bovinos jovenes para destruir permanentemente el tejido productor de cuerno, evitando su desarrollo sin necesidad de cirugia ni cauterizacion termica. Indicado preferentemente en terneros de 3 a 7 dias de edad y hasta un maximo de 8 semanas. |
| Prevencion del crecimiento cornual en cabritos (caprinos) |
Aplicacion sobre el boton cornual de cabritos (macho: chivos bebe a los 3-4 dias; hembra: cabras bebe a los 4 dias, siempre antes de los 10 dias de edad). En cabritos Pygmy: machos a los 7 dias y hembras entre los 7 y 10 dias. Aplicacion util solo antes de las 2 semanas de vida. |
| Prevencion del crecimiento cornual en corderos (ovinos) |
Aplicacion sobre el boton cornual de corderos recien nacidos tan pronto como sea posible tras el parto, en condicion fisica adecuada del animal. El tratamiento tardio (mas de 2 semanas) generalmente es ineficaz, especialmente en machos. |
| Descorne de terneros mayores (6 a 8 semanas) |
En terneros de 6 a 8 semanas cuyo boton cornual ha comenzado a crecer: se realiza escarificacion de la piel peribase del cuerno (anillo de aprox. 10 mm de ancho) con raspador o lima, sin llegar a sangrado, y se aplica la pasta sobre el boton y el anillo escarificado en una sola aplicacion. |
Dosis Orientativas
| Especie / Categoria |
Dosis / Cantidad |
Observaciones |
| Terneros bovinos jovenes (3 a 7 dias) |
Una sola aplicacion: capa delgada y uniforme sobre el boton cornual, cubriendo un area del tamano de una moneda de 25 mm (aprox. 5 centavos USD) |
Aplicar tan pronto como se palpe el boton cornual. La pasta debe cubrir tambien un pequeno anillo de piel adyacente (epitelio de crecimiento cornual). Mantener el animal atado, alejado de otros y fuera de la lluvia al menos 6 horas tras la aplicacion. No permitir que el ternero mame inmediatamente despues. |
| Terneros bovinos mayores (6 a 8 semanas) |
Una sola aplicacion: capa delgada y uniforme sobre el boton cornual y sobre el anillo escarificado de aprox. 10 mm alrededor de la base del cuerno |
Escarificar previamente con raspador o lima (sin llegar a sangrado). Aplicar una vez unicamente. No repetir la aplicacion. Esta indicacion es para boton cornual que ha comenzado a crecer pero aun es menor de una pulgada de largo. |
| Cabritos lecheros (caprinos — machos) |
Una sola aplicacion: capa delgada sobre el boton cornual y anillo basal estrecho |
Aplicar entre los 3 y 4 dias de edad, siempre antes de los 10 dias. Los machos caprinos suelen tener botones cornuales palpables al nacimiento. Para raza Pygmy macho: aplicar a los 7 dias. |
| Cabritas lecheras (caprinos — hembras) |
Una sola aplicacion: capa delgada sobre el boton cornual y anillo basal estrecho |
Aplicar a los 4 dias de edad, siempre antes de los 10 dias. Las hembras caprinas desarrollan el boton cornual un poco mas lentamente que los machos. Para raza Pygmy hembra: aplicar entre los 7 y 10 dias. A los 20-30 minutos de la aplicacion, raspar la pasta y neutralizar el area con agua abundante seguida de vinagre (sin contacto con los ojos). |
| Corderos / Borregos (ovinos) |
Una sola aplicacion: capa delgada sobre el boton cornual tan pronto como sea posible post-nacimiento |
Aplicar lo antes posible tras el nacimiento si el animal esta en buenas condiciones fisicas. La aplicacion en corderos y cabritos de mas de 2 semanas de edad es generalmente ineficaz, especialmente en machos. Se puede envolver brevemente al animal en una manta para evitar que frote el area tratada con las patas. |
Fuentes: DailyMed/NIH (etiqueta oficial H.W. Naylor Co., Inc.); Drugs.com Veterinary Monograph; FDA Report DailyMed setid 863ecf38.
Via de administracion: Topica externa exclusivamente. Aplicar unicamente con espatula o aplicador de madera. No aplicar con los dedos ni con utensilios metalicos. Usar guantes de goma protectores durante la aplicacion. Cortar el pelo sobre y alrededor del boton cornual con tijeras o rasuradora antes de aplicar la pasta para garantizar contacto directo con la piel. Aplicar un anillo de vaselina o crema para ubres alrededor del area de aplicacion para contener la pasta y evitar quemaduras en la piel circundante. Solo uso veterinario externo. Una sola aplicacion por boton cornual. No reaplicar.
Precauciones, Efectos Adversos e Interacciones
Precauciones generales
- Producto caustico. Mantener fuera del alcance de ninos. Conservar el frasco bien cerrado en lugar seguro.
- Usar guantes de goma o latex durante toda la aplicacion para proteger las manos del operador.
- Evitar el contacto con ojos y piel del operador y del animal fuera del area de aplicacion intencional.
- No aplicar en dias de lluvia ni cuando se prevea lluvia en las siguientes 6 a 24 horas: la lluvia puede dispersar la pasta hacia los ojos del animal causando ceguera, o diluirla antes de que actue correctamente.
- Atar al animal tratado alejado de otros animales para evitar que la pasta se disemine por frotamiento o que otros animales laman el area tratada (riesgo de diarrea por ingestion).
- No permitir que el animal tratado mame inmediatamente despues de la aplicacion.
- Aplicar exclusivamente sobre el boton cornual con aplicador de madera. Aplicar capa delgada y uniforme; una aplicacion excesivamente gruesa puede resultar en penetracion mas profunda y mayor malestar.
- No usar en cuernos maduros o completamente desarrollados; el producto esta disenado exclusivamente para botones cornuales en animales jovenes.
- Aplicar un anillo de vaselina o crema para ubres alrededor del area de tratamiento para contener fisicamente la pasta caustica y evitar quemaduras en la piel circundante.
- No ingerir. Este producto es una forma de caustico. En caso de ingestion accidental humana: administrar grandes cantidades de agua o leche para dilucion, seguido de jugo de limon, toronja o naranja y luego aceite de oliva. Buscar atencion medica inmediata.
Efectos adversos verificados
-
Quemadura quimica local (esperada y controlada): La accion caustica produce necrosis licuefactiva del boton cornual; entre los 2 y 3 dias post-aplicacion se forma una costra seca que se desprende con el rudimento cornual entre los 25 y 30 dias. Este proceso es el efecto terapeutico deseado.
-
Quemaduras secundarias en piel circundante: Si la pasta se aplica en exceso o escurre fuera del area delimitada, puede causar quemaduras quimicas en la piel sana adyacente. La aplicacion de vaselina periferica reduce significativamente este riesgo.
-
Lesion ocular grave / ceguera: El contacto de la pasta con los ojos del animal (por escurrimiento, lluvia o frotamiento) puede causar opacidad corneal severa, quemaduras oculares alcalinas y potencialmente ceguera permanente. Es una de las complicaciones mas graves reportadas.
-
Diarrea en animales que ingieren el producto: Si otros animales lamen el area tratada del animal en cuestion, pueden presentar signos gastrointestinales incluyendo diarrea.
-
Cicatrizacion prolongada: Estudios cientificos (Journal of Dairy Science, 2023) reportan que las heridas por pasta caustica tardan en promedio 16.2 semanas en re-epitelizar y 18.8 semanas en cicatrizar completamente, siendo mas lentas y severas que las producidas por cauterizacion termica.
-
Malestar y dolor: La aplicacion produce malestar en el animal; se ha documentado que los terneros de mayor edad reaccionan mas intensamente al dolor e intentan rascarse el area, lo que puede propagar la pasta. El uso en animales de muy corta edad (menos de 24 horas a 7 dias) minimiza la respuesta de rascado.
-
Irritacion local por aplicacion repetida o excesiva: Una aplicacion demasiado gruesa resulta en penetracion mas profunda de la pasta y mayor nivel de malestar en el animal.
Interacciones relevantes
-
Anestesicos locales (lidocaina / bloqueo cornual): La elevacion del pH tisular provocada por las bases fuertes (NaOH, Ca(OH)₂) puede alterar el equilibrio ionico de la solucion anestesica local, reduciendo la concentracion de cationes disponibles para bloquear los canales de sodio en las fibras nerviosas. Se recomienda aplicar el bloqueo cornual antes de la aplicacion de la pasta, no despues, para garantizar su eficacia analgesica.
-
Acidos (vinagre, jugo citrico): Actuan como antidotos para neutralizar el caustico en caso de exposicion accidental. En cabritos y corderos, se recomienda neutralizar el area tratada con agua y vinagre a los 20-30 minutos de la aplicacion (sin contacto con los ojos).
-
Solucion de acido borico al 5%: Indicada para lavado ocular en caso de contacto accidental de la pasta con los ojos del operador. Buscar atencion medica inmediata en caso de exposicion ocular.
Primeros auxilios para el operador (humano)
-
Contacto cutaneo: Lavar con abundante agua por periodo prolongado, luego lavar con vinagre para neutralizar el alcali. Si la irritacion persiste, buscar atencion medica.
-
Contacto ocular: Enjuagar copiosamente con agua limpia de inmediato. Lavar con solucion de acido borico al 5%. Buscar atencion medica inmediatamente.
-
Ingestion accidental: Administrar grandes cantidades de agua o leche para dilucion; posteriormente jugo de limon, toronja o naranja (para neutralizacion); seguido de aceite de oliva. Buscar atencion medica de urgencia.
Almacenamiento
| Parametro |
Condicion Recomendada |
| Temperatura |
Temperatura ambiente controlada (15 – 30 °C). Evitar exposicion a calor excesivo o congelacion. |
| Cierre del envase |
Mantener el frasco bien cerrado y hermetically sealed despues de cada uso para evitar la absorcion de humedad ambiental y la carbonatacion de los hidroxidos con el CO₂ del aire, lo que reduciria su potencia caustica. |
| Humedad |
Almacenar en lugar seco. El producto es higroscopico; la exposicion a humedad puede alterar la consistencia y la concentracion activa. |
| Accesibilidad |
Mantener fuera del alcance de ninos y animales no objetivo en todo momento. Almacenar en lugar seguro bajo llave si es posible. |
| Luz |
Evitar exposicion directa y prolongada a la luz solar. Almacenar en lugar oscuro o semiscuro. |
| Envase |
Conservar en el envase original de fabrica. No transvaser a otros recipientes. Desechar de acuerdo con la normativa local para residuos causticos. |
Informacion tecnica elaborada por el equipo de redaccion cientifico-veterinaria de NUTRIFASA (nutrifasa.com) • Monterrey, Mexico • Solo uso veterinario externo • Consulte siempre a su medico veterinario antes de utilizar este producto • SKU: 25624